There still can be new NPC interactions even if the chat icon and the map blip are greyed out, but I guess it's only after some quests

There still can be new NPC interactions even if the chat icon and the map blip are greyed out, but I guess it's only after some quests