When Rage Against the Machine was asked by the BBC to not use profanity while performing "Killing In The Name" live