McDonald’s in Roswell, NM kick out flood survivors, who lost nearly everything, for trying to take shelter during an active flash flood