Ok, could someone explain to me where this joke about milk with Spamton came from? (I feel like maybe this is an obvious joke, and I'm just really dumb)

Ok, could someone explain to me where this joke about milk with Spamton came from? (I feel like maybe this is an obvious joke, and I'm just really dumb)